solo exhibition | 「Quiet Emergence 」 SAENGER Galería, Mexico City

  • Quiet Emergence
  • SAENGER Galería​
  •  
  • このたび、メキシコでの初個展「Quiet Emergence」を開催いたします。
  • 本展では、《RED DOT》《BREATH》《under my skin》という3つのシリーズを軸に、ペインティング作品が展示空間に呼応するよう、約40点の作品で構成します。
  •  
  • I am pleased to announce my first solo exhibition in Mexico, Quiet Emergence.
  •  
  • The exhibition brings together approximately 40 works from three series: RED DOT, BREATH, and under my skin. The works are arranged in dialogue with the exhibition space, creating a composition in which the paintings and the space respond to one another.
  •  
  • 一つの、ドット
  • 一瞬の、呼吸
  • 一滴の、血液
  •  
  • とても小さな始まりである。
  • 私は毎日、その小さなものを描いていた。
  •  
  •  
  • A single dot.
  • A single breath.
  • A single drop of blood.
  •  
  • Each one is a very small beginning.
  • Every day, I drew these small things.
  •  
  •  
  • するとそこには少しずつ、しかし確かに、何かが立ち現れていた。
  •  
  • and there, little by little ,
  • yet unmistakably, something began to appear
  •  
  • [オープニング]
  • 2026年9月3日
  • 13:00 – 19:00
  •  
  • [会期]
  • 2026年9月3日 – 11月7日
  • 火曜日 – 金曜日 11:00 – 19:00
  • 土曜日11:00 – 16:00
  •  
  • [場所]
  • SAENGER Galería
  • Manuel Dublán 33, Tacubaya, Mexico city, Mexico.
  •  
  • [OPENING]
  • September 3, 2026, 1-7 PM
  •  
  • [Exhibition]
  • TUES-FRI 11 am to 7 pm | SAT 11 am to 4 pm
  •  
  • [VENUE]
  • SAENGER Galería
  • Manuel Dublán 33, Tacubaya, CDMX
  •  
  • 描くことが、世界がどのように関わり合い、成り立っているのか、
  • そのふるまいを教えてくれる。
  •  
  • Drawing teaches me how the world relates, how it holds together—how it behaves.